Как мне посмотреть текущий статус умений и статов (stats и skills) питомца?

Вы должны применить умение "animal lore" к нужному питомцу. В появившейся табличке будет содержаться интересующая Вас информация.